あけましておめでとうございます。
昨年中は、大変お世話になりました。
昨年に引き続き、あたたかなお正月を迎えました。
お知らせが、遅くなりましたが、
今シーズンの除雪の手配がどうしてもつかないため
見禰山の店舗から天神浜に移転いたしました。
場所は、小平潟天満宮のお隣です。
カフェと屋外ランは、縮小して、
トリミングサロンは、従来通りの内容で
1月10日より営業いたします。
（ホームページの更新は、しばらくお時間をいただきます。）
何かとご不便をおかけしますが、
新店舗も今までと同様によろしくお願いいたします。
新住所：猪苗代町大字中小松字西浜甲1614-50
新電話番号：0242-23-8998（10日より）
また、
ドックラン会員のお客様には、
店舗移転に伴い、ラン利用の条件などの変更がございます。
詳しい内容を後日、書面にてお送りいたしますので
もうしばらくお待ちください。
